おはようございます！

鹿踊り衣装が無事完成しました。

デザイン、染め、縫製と京屋染物店の総力を結集して良い仕上りになりました。

見本品とはデザインを修正させて頂きました。

もっとお客様の喜んで頂く為に、線や形の修正は常に検討しますが、私たちは一概に『綺麗な線や形』＝『お客様の喜び』とは解釈しておりません。

一見「不細工な形」や「崩れた文字」なども、長年愛着を持って使って頂いた結果、温もり、可愛らしさといった味になっている場合があります。

京屋染物店ではお客様の思いを汲み取りながらデザインから染め縫製まで行っています。

見本で頂いた商品が、染屋の腕の不足なのか？、狙った物なのか？、真面目に仕事をした結果なのか？、そのデザインが愛されているのか？　お客様からお話を御伺いしながら、常に考えデザインして行きます。

お客様には修正をご提案させて頂き、打ち合わせの上こちらのデザインになりました。

見本の雰囲気を残しつつ、形が整理された素敵な衣装に仕上がりました★